摔迷之家 » 精品翻译区 » The HEAT still RULES

gamey_d 发表于 2006-11-3 03:25

The HEAT still RULES

VIVA LA RAZA!!
4~-]+Z;u8p I lie I cheat I steal.
'B'ziJ0MfoL p)V 3WWIkGbsU
Yes, Eddie Guerrero cheats, he lies and then god stole him from us.
:V(]#]i&OI&|(kU O VMKVV&Q?
No low ride, no latino dance, no three amigos, no frog splash. l8{-[
Y9ca
;c@R;TF3q
For one years.:\!\!|:h#b'Bn
PL&p,[/p(Q)b)G
We haven't seen these stuff for one year.CB0|)WK

r_eOLF Rey misses you, Dean misses you, Chris misses you, yes you are always in our hearts!\ a}.E/d&F:g2H Y

5c&aJ4B$Rc but....we are here without you.
y|TNA
;rsh:Y uS*j7Wl How many times we haven't seen the symbolic smile on your face,
3q8o
v/W,r4z3nv!b
NM!gY4Cdz;qtq how many times we haven't seen the low ride bounce up and down,
Giv zF ^j_
J-H+BG7H and how many times we haven't seen the frog splash after the three amigos.
GfRp-O2D[%y
:c4O7}6](O HOW MANY TIMES WE MISS YOU EDDIE....
;gka6k?0~!R A :fs2F1{$S8jHl*J
I remember that one year in wrestlemania XX, you got your WWE champion belt.
:UBb.FB(Zq gpk"A6A6I~Km
After that, you and Rey got the tag team champion belt.
v#Wl
})e R*X:A@U
9Iq t0N f:v In wrestlemania 21, you have the ever first match between two tag team partners.
P6eBu gS
6ic,U
|(sm you lost it, but you contribute your whole life to the match, just like you used to do so.
SI![9@u@A"^
WZ5Zn6^ j-V/Vi&z You play with passion, with life, with the traditional LATINO HEAT.
/i6kG!o^8j _ (F `-Jxe4MG
On Nov 14, that day was a tragedy, a nightmare to all wrestling fans.kMVs SvEi

5t8g|wJ)m;K%RG Cuz we know, from that day, we lost a idol, we lost a hero, we lost part of our dreams.#ZuwaK-o4ot
7w,~L
E/z
The day you gone, we can't believe it was true.1v&BdYDn`G
k3Z:J)N8U!D:d"g
Until Vince Macmanhon presented the tribute to you.
[yK^!YZ gYZI!~,z|T
You know what, Eddie? Every ringing of the bell is like spikes to every wrestling fans.7Ana#[m

3P-zM Ue[+d Tears burns out, hearts are broken.
ST$kt3r%uA
7mS5k nQ-w g I would rather believe that the death of Eddie is a joke, it is just a part of WWE Entertainment.
2Q)K*Q&]]
&z9o(t g\ h/a-Q
t But i try to persuade myself that we will never see you in the ring, cheat to win...
'jm F!~PN w B)po!|vB
What we see is just the armband signed with "EG", the low ride but can't bounce.B4d7}.],a7N-e'e

#d9l(S|t_-Z7M and countless fans' broken heart.6q%t%H ~ h#Y:`

B}],u!\q1T/u0D%r We are here without you Eddie....You are always with us...
\pK0L:P
ZXjoZ\ One for all. All for one.....
r9n!Yk~3I-]0@3kC
5g }n-H&\ r One year anniversary of the death of Eddie Guerrero.
,V'~ J-jzD
6H5G;X$}~] r_Z/D#U^ Written by Gamey..
b],eux0J$vr
2]_f1x;x4G6u [[i] 本帖最后由 低调De呆呆 于 2006-12-10 12:56 编辑 [/i]]

低调De呆呆 发表于 2006-11-3 09:05

what's wrong?

qsqaoao 发表于 2006-11-3 09:17

看不懂

tata 发表于 2006-11-3 12:18

感謝將軍翻譯~~~

狂爱WWE 发表于 2006-11-3 12:56

我真的不想再这样下去了，让我们怎么才能摆脱对他的思念呢？

狂爱WWE 发表于 2006-11-3 12:57

每当我看那个纪念他MV时，眼泪都会止不住的流下来

Rey619 发表于 2006-11-3 13:05

感谢楼主的文章，以及二楼的辛苦翻译~！

XJerico 发表于 2006-11-4 23:45

写得很好呢，让我想起来这句话，I'll never let you apart, you are always in my heart.

gamey_d 发表于 2006-11-5 18:51

感谢大家支持，也感谢二楼翻译，让大家都能看得懂我的文章。谢谢

安迪博德 发表于 2006-11-13 07:11

楼主和二楼都很厉害！

查看完整版本: The HEAT still RULES