摔迷之家 » 选手资料区 » Goodbye Trish

破碎花瓣雨 发表于 2006-10-10 03:38

Goodbye Trish

[img]http://www.g-pop.net/Tristh%20Farewell.JPG[/img]
]$U7S9U.y!T S3CV    
;aA-g0\ Yc'_,i [b]
\0PK,rtTTY|y
e.itn?Pf;{1J [color=brown]    我们曾经拥有过Fabulous Moolah，这位曾经统治摔角界的选手，因为没有几个女子选手，能够像她那么样的强壮而可怕。
l1_]neN*Z.T"]
:Z;HEdNR     Wendi Richter改变了女子摔角的面目，她将女摔带入了一个新纪元，女摔被带入了火辣与性感的元素。Richter是个令人震惊的天才，但是她自己却让自己堕落，她从未意识到自己对于WWE真正的价值。}!b&JQ;V&RM)i2l

Vy*K/k2\%s     我们还曾经拥有Candi Devine，Magnificent Mimi，Misty Blue Simms。还记得Rockin' Robin么？那是个可怕的家伙。
dsJV'fJ
y3H-m'yXK_5l     Sherri Martel曾经有着漂亮的面孔，可以摔角，可以在话筒前面说话，但是当她努力的想要在Main Event中立足的时候，她却一直都很胆怯，她从未得到过更多的fans。
5ufZ0[Wy!b
| "c8y7]'zvQ j!q
    Madusa同样是一个伟大女摔选手，她跟随着Martel的脚步前行，但是她一直缺少被观众认同的领导能力。即使到了WWE，名字换成了Alumdra Blayze，也没有能够帮助她。n:rW-UB)R(IT

{@2H"| S
e,@8R&Hzf;Z@     还有Sunny，Sable……还有Lita，这位带领女摔选手进入男人的阵地，打破男女选手之间这扇大门的人，Lita超越了所有人，而就是Trish，将她击败了。超越了Jackie，Ivory，DX Tori，Trish站在了高山的顶峰。
NyF0ENF`%}
FwI;t
I1e \     Trish的初次登场是在星期天晚上的Heat，那时候MTV的节目还不成什么气候。她先给两个处在消失边缘的选手：Test和Albert当跟班，最后组成了一个队伍T-N-A。她那段时间还当过Val Venis的经纪人。\PAe'A!`?
2iKW qP
    这个队伍和Dudley Boys发生了对立剧情，这段剧情里有几个让人难忘的镜头，比如在Dudley Boys猛烈攻击的时候，Trish绕着桌子爬行，用她的姿色来引诱Bubba让他分心，当然最后她被从桌子上面摔穿。Trish有勇气去接受这种撞击，但是摔角和被摔还是两个不同的事情。n5nK pJ;v?O5h gS
+W*nT I#iYT\
    与Hardy Boys的不合，后来演变成了Trish和Lita之间的战争。Trish和Lita之间的剧情有时还成为了RAW的main event。Trish当时只是让自己在擂台上面比赛，而Lita却是真正的不停努力来让比赛进行。同样的状况还发生在Lita与Stephanie McMahon争夺腰带的时候。WWE没有做错，但那段时间真正的明星确实是Lita。~;Fi8F+rlED
G9|feD+F)RJ
    Trish vs. Lita导致了Trish与HHH之间那个无耻的会谈，随后不久Trish就去引诱了Vince McMahon，最后在Trish与Stephanie之间的战役中，Trish受到了极大的耻辱。Trish被强迫学狗叫来说服Vince，但是在Wrestlemania，如同这是WWE收购了WCW之后的第一次换了另一个面貌一样，Trish倒戈了Vince，而去帮助了Linda McMahon和Shane McMahon。Trish转为了正派，而更重要的是，她在这么一个老板等握有权利人物出场的比赛里面有了完美的表现，这表示着她开始成为了一个明星。
i/fL"\!Q'BB@
\6OM?wZ     不过在WWE与Alliance的不合之中，Trish与Lita形成了结盟。突然之间，我们看到了Trish的巨大进步。在Survivor Series上，从这场战斗的开始最后到结束，Trish震惊了所有人，她用一个超酷的，用脚反弹后的bulldog，干净利落地赢得了女子世界冠军的腰带。[/color][/b]#S `|SE!e
[b][color=brown]
l"]PdB5T.h~6uf     这里面让人吃惊的东西，是她真正成为了一个格斗的冠军。她曾经在与Jackie的战斗中，两人僵硬的在擂台上比赛。Trish进步了，她成为了一个真正的冠军。这个擂台酿造了一个成功的故事。d&EAY_h$wiV'B

&t8s"e)no]q;N9J     与Jazz之间的战斗是野蛮的，这看起来简直就是一场真正的战争。两位女选手都全身心的投入了这场争斗，他们之间的对抗甚至能让一些男子比赛感到羞愧。
4b#Lbuu;kX%y !Ynvmz
    Trish vs. Victoria是一场硬核较量。她们都使用武器来战斗，并且她们的比赛被宣传成了历史上第一场女子硬核比赛（实际上真正的第一场女子硬核赛是好几年前的SummerSlam上面的Ivory vs. Tori）。Trish再一次证明了她在擂台上的能力。她飞快而老练的走上擂台，她的对手是Victoria，两位曾经在Godfather身边的老资格选手之间的较量。她们双方都用血淋淋的伤痕来证明了自己的能力。
6Np @!U`4A*B1[
Y(Q6b}+R-aM     Trish还在与Molly Holly完美的比赛中展现了自己的才华。她完全统治了这个组别，征服了所有的选手。已经没有任何挑战者了。Trish又当回了反派。她与Chris Jericho之间有一条复杂而浪漫的故事线，甚至他们俩的剧情看起来就跟现实中的一样，让你非常想辨别其中的真实性，想要一知究竟。但是她背叛了Jericho，攻击了他，投奔了Christian。XF"L1| Q1h#M

y)jGy#C7j4R^5c J,w,pW     Trish成了一个傲慢而自大的反派……但她仍然不停的寻找自己的搭档，只是在另一场经典的比赛当中输给了Lita，那场比赛我原本以为会属于Trish的。角色转变了，Trish又变得更完美了，拥有了更棒的招式以及更出色的擂台感觉。她和Lita再次占据了RAW的Main Event。O Cm/vZqHC

b+{ ?(`7v     Trish重新赢回了她的腰带。可是始料未及的是，她受伤了。休养了一段时间之后，她以正派的角色回归，并且战胜了Ashley，Torrie，Candice，还有Victoria。并且在这一段争斗中引出了Mickie James，这对真正的摔角选手为我们奉献了多场精彩的比赛，看起来像男人一样的比赛。
S$u9\sj E&HT0@c5T,tz
    James后来赢得了腰带，又输给了Lita，此时的Lita已经成为过去Trish那样一个混蛋的角色。Lita最后在Trish的告别赛中输掉，交出了腰带。Trish是站在顶峰上离开了WWE的，当然，她也完全够这个资格。我们曾经很悲伤的看着Chris Jericho离开，很震惊的看着Kurt Angle离开，但是现在，我们应该鼓起勇气，目送着Trish离开。作为一个摔角迷，我目睹了她在擂台上的成长，她曾经只是一个花瓶，但是她凭借自己的努力成为了一个真正的摔角手，并且留下了一个冠军。
bj+Q]+VXZ g's
TNQGP|E
    看到她把女摔带到前台是让人高兴的。毫无疑问，Trish是WWE最伟大的女子摔角手。我衷心希望能够在某一天看到她再次回来。即使她再也不回来了，也会在我的记忆里感谢她。
K |?MN:R6JT l@K(UD-jtq l"D
[/color]_#D5eLR,\xIH
[color=brown]原文地址：[url=http://www.g-pop.net/Badseed390_Trish.htm]http://www.g-pop.net/Badseed390_Trish.htm[/url]
%U;^H+C*]K)O3A hSL1nz~8[
[/color][/b]8b[6c3C5Wf {KpJ!Y
T9N],W!Gx P"e
[[i] 本帖最后由 破碎花瓣雨 于 2006-10-10 04:35 编辑 [/i]]

星空梦 发表于 2006-10-10 04:57

谢谢花瓣的翻译。很不错！

语实俱禁 发表于 2006-10-10 08:10

然而我仍然不认为她是一名真正的女子摔角选手，在我的概念中，依然是花瓶中的佼佼者，只是比较接近摔角选手而已，和真正的选手还有差距

米豆 发表于 2006-10-10 09:13

希望她有一天能回来，谢谢辛苦翻译

STING 发表于 2006-10-10 10:20

[quote]原帖由 [i]语实俱禁[/i] 于 2006-10-10 08:10 发表
[t(|*Py|
@o 然而我仍然不认为她是一名真正的女子摔角选手，在我的概念中，依然是花瓶中的佼佼者，只是比较接近摔角选手而已，和真正的选手还有差距 [/quote];Nd@eJ,O O)rd[
同意你的看法！！！！！！.}%[sYWMj K*G

z!AR,I.K.dm1P$^ 他与LITA   SABLE   不同！！！！/xM1?3UL6pF

~9lG5u x!c4qCm
)H)VVV&PY7tg l 是花瓶的佼佼者！！！

Music 发表于 2006-10-10 10:46

谢谢翻译～｀*Y@/PR}5Y/B.p#[v

+iS
cFW W4`{ 辛苦辛苦～｀

hin110 发表于 2006-10-10 10:53

谢谢翻译``非常喜爱她``希望有一天她能回归`

炸弹摔坐击 发表于 2006-10-10 12:12

谢谢辛苦的翻译!很精彩!

edmundfaction 发表于 2006-10-10 13:03

她其实做HEEL时很受欢迎一下，很多人比较喜欢她做HEEL3B,c^E0{1n
很喜欢她

sunboy830627 发表于 2006-10-10 13:32

谢谢辛苦翻译

希望觉觉猪 发表于 2006-10-10 14:04

有道理，老牌劲旅就是不同

undertaker112 发表于 2006-10-10 14:15

谢谢翻译了.

jerry07 发表于 2006-10-10 14:31

只有祝福 别无其他

batistapower 发表于 2006-10-10 14:36

女摔里最喜欢他了 哎 怎么这么多优秀的选手都离开了我们

拍狼 发表于 2006-10-10 23:27

看了很感動~}-H%H&?6B~*[!{-c5r
摔角果然也是有血有淚的~+R/fp @~}:JE
希望會有更多新血加入~'mro7t/p:b
讓WWE更精采~

lapd911 发表于 2006-10-12 09:05

谢谢翻译,很不错

sje923 发表于 2006-10-12 15:47

谢谢翻译

Rey619 发表于 2006-10-12 20:22

刚看到，恭喜你，采用这篇文章了~！

大便宗师 发表于 2006-10-12 21:53

谢谢翻译

9121564 发表于 2006-10-16 10:53

谢谢斑竹的翻译.

LXC1000 发表于 2006-10-17 04:04

希望她有一天能回来，谢谢辛苦翻译

漫漫人生路 发表于 2006-10-17 22:09

She's got the look2V.nRye@,}
xt!g6w'g-jt C
She'd paid blood
dYT(uP w bUO&Q(Ef
well, she deserves respect

boomboom 发表于 2006-10-31 15:03

谢谢你了哟！

北冥雷 发表于 2006-10-31 15:25

祝福TRISH...

candyman 发表于 2006-11-3 12:00

谢谢翻译  怀念Trish

xinhai 发表于 2006-11-3 14:57

谢谢精彩的翻译!!!!!

HBKの公主 发表于 2006-11-3 22:59

楼主辛苦了。文笔真的很好！V&A,U"|7W0x
想念trish…

edmundfaction 发表于 2006-11-6 02:01

Trish Is A Classic Champion

冷石奥斯丁 发表于 2006-11-11 20:15

啊   我喜欢的Trish

钟嘉 发表于 2006-11-13 13:33

我很喜欢她!

查看完整版本: Goodbye Trish